ドイツとチェコで見かけた野鳥 ズアオアトリ アオガラ ヨーロッパコマドリ クロウタドリ ノハラツグミ クロジョウビタキ ゴジュウカラ ゴシキヒワ アカゲラ イエスズメ ミソサザイ ズグロムシクイ シジュウカラ その他
イエスズメ（家雀） 学名：Passer domesticus 分類：スズメ目スズメ科 英語：House sparrow 露語：Домовый воробей 日本のスズメは頬に黒い斑点があるが、イエスズメにはありません。ドイツでもチェコでも見かけたスズメ類はイエスズメだけでした。 イエスズメの♂は日本のスズメよりも顔が精悍に見えました。見かけたほとんどのイエスズメは虫を食べていました。
	イエスズメ　♂
	日本のスズメは♂と♀はよく似ていますが、 イエスズメはオスとメスでは顔がかなり違っていました。 イエスズメ　♀
ミソサザイ（鷦鷯） 学名：Troglodytes troglodytes 分類：スズメ目ミソサザイ科ミソサザイ属 英名：Eurasian wren 露名：Крапивник 日本では何度も見かけたものの、薄暗いところに出てきて良い写真が撮れずにいました。まさかドイツで良いところに出てきてくれるとは思ってもみませんでした。	ズグロムシクイ（頭黒虫喰） 学名：Sylvia atricapilla 分類：スズメ目ズグロムシクイ科 英名：Eurasian blackcap 露名：Черноголовая славка 大きな甲高い鳴き声を出していて、コガラなどとは違うのがわかりました。	シジュウカラ（四十雀） 学名：Parus minor 分類：スズメ目シジュウカラ科シジュウカラ属 英名：Japanese tit 露名：Восточная синица ドイツやチェコで見かけたシジュウカラは胸が黄色でした。日本のシジュウカラのように胸が白い個体も見かけました。